Low-dose CT screening with quantitative assessment and management of imaging biomarkers